สัมภาษณ์ Malyn Newitt: อย่าประมาทหน่วยงานแอฟริกา

- May 11, 2019-

Malyn Newitt ศาสตราจารย์กิตติคุณสาขาวิชาภาษาโปรตุเกสและบราซิลศึกษาที่ King's College London แนะนำหนังสือเล่มล่าสุดของเขาเรื่อง ย่อประวัติศาสตร์โมซัมบิก ที่ Chatham House เขาเป็นนักเขียนหนังสือมากกว่ายี่สิบเล่มในสาขาวิจัย รูปถ่าย: Zhao Yuan / CSST

ลอนดอน —Malyn Newitt ศาสตราจารย์กิตติคุณของ King's College London เป็นผู้แต่งหนังสือมากกว่ายี่สิบเล่มรวมถึง ประวัติโดยย่อของโมซัมบิก ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2560 เขามีประสบการณ์การวิจัยภาคสนามในประเทศโมซัมบิกเป็นเวลาหลายปี ประวัติย่อของโมซัมบิก สำรวจแหล่งกำเนิดทางประวัติศาสตร์ของความท้าทายเชิงลึกของโมซัมบิกในวันนี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้ Newitt แบ่งปันข้อมูลเชิงลึกของเขากับ Chinese Social Sciences Today (CSST) เขาเชื่อว่าการวิจัยเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การพัฒนาของแอฟริกาสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจในอนาคตและความร่วมมือระดับโลก

CSST: คุณช่วยแนะนำสั้น ๆ เกี่ยวกับ ประวัติย่อของโมซัมบิกใน หนังสือของคุณได้ไหม

Newitt: ประวัติย่อของโมซัมบิก มีร่องรอยวิวัฒนาการของโมซัมบิกสมัยใหม่ตั้งแต่อาณานิคมของโปรตุเกสจนถึงสงครามกลางเมืองสิบห้าปีที่ตามหลังอิสรภาพ แม้ว่าในปี 1992 ความสงบสุขนั้นเกิดขึ้นได้จากการไกล่เกลี่ยระดับนานาชาติ แต่การฟื้นตัวอันยิ่งใหญ่ของโมซัมบิกได้แสดงให้เห็นถึงสัญญาณของการถ่วงเวลา ประวัติย่อของโมซัมบิก แสดงให้เห็นถึงรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาโมซัมบิกที่ขัดขวางไม่ให้เกิดขึ้นเช่นผลกระทบจากการค้าทาส ดิวิชั่นในภูมิภาคเหล่านี้ปรากฏตัวในสงครามกลางเมืองหลังจากชัยชนะของกองโจรกองโจรเพื่อต่อต้านโปรตุเกสในปี 2518 การย้อนประวัติศาสตร์ของโมซัมบิกช่วยให้เราเข้าใจว่ามันมีอิทธิพลต่ออนาคตและค้นหาเส้นทางสู่อนาคตของโมซัมบิก

CSST: ในหนังสือของคุณมีหนึ่งบทในหน่วยงานของแอฟริกาคุณจะอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับแนวคิดนี้อีกหรือไม่

Newitt: ผู้คนจำนวนมากคิดว่าปัญหาของแอฟริกานั้นเกิดจากกองกำลังภายนอกและพวกเขาก็ไม่ได้คำนึงถึงวิธีที่แอฟริกาหรือตัวแอฟริกันจัดการกับกองกำลังภายนอกเหล่านี้เพื่อผลประโยชน์ของตนเอง ชาวแอฟริกันมีอำนาจควบคุมกิจการของตนมากกว่าที่บางคนคิด และนี่คือความจริงในระดับการเมืองของชนชั้นสูงชาวแอฟริกันที่ใช้ความช่วยเหลือจากต่างประเทศและความสัมพันธ์กับประเทศอื่น ๆ เพื่อการพัฒนาของพวกเขาเอง นี่เป็นความจริงของชาวแอฟริกันทั่วไปที่ตัดสินใจทางวัฒนธรรมว่าเทคโนโลยีจากต่างประเทศและความคิดจากต่างประเทศสามารถดูดซับได้ ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นจุดนี้

CSST: ผู้คนควรเข้าใจวัฒนธรรมของแอฟริกาเพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างไร

Newitt: วัฒนธรรมแอฟริกันมีพลังมาก ผู้กำหนดนโยบายควรคำนึงถึงปัจจัยทางวัฒนธรรมและความเชื่อของคนในท้องถิ่น ตัวอย่างหนึ่งคือความเชื่อของชาวแอฟริกันที่มีต่อพลังแห่งโลกวิญญาณ ความเชื่อเหล่านี้แข็งแกร่งมาก สิ่งนี้ทำให้ยากมากสำหรับชาวแอฟริกันหลายคนที่จะยอมรับสถานที่ทางวิทยาศาสตร์ของสังคมสมัยใหม่ แน่นอนว่าชาวแอฟริกันจำนวนมากยอมรับมัน มีนักวิทยาศาสตร์แอฟริกันที่สำคัญมาก แต่มันเป็นเรื่องยากมากสำหรับชาวแอฟริกันธรรมดาที่จะยอมรับเหตุผลของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่และเศรษฐศาสตร์สมัยใหม่อย่างเต็มที่ ผู้คนต้องเข้าใจว่ามันซับซ้อนแค่ไหน ความเชื่อเหล่านี้มีอิทธิพลต่อวิธีการตอบสนองของชาวแอฟริกัน นั่นคือสิ่งที่ฉันหมายถึงโดยเอเจนซี่ - ชาวแอฟริกันมีวัฒนธรรมที่ทรงพลังมาก

CSST: ในเดือนกันยายนจะมีการจัดการประชุมสุดยอดปักกิ่งของเวทีความร่วมมือจีน - แอฟริกา อนาคตของความร่วมมือระหว่างจีนกับแอฟริกาเป็นอย่างไร

Newitt: จีนลงทุนโครงการสำคัญในแอฟริกาเป็นจำนวนมากโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานซึ่งนำไปสู่โอกาสที่ดีในแอฟริกา จีนและแอฟริกาเพลิดเพลินกับมิตรภาพในระยะยาวและความร่วมมือที่ใกล้ชิด ในประเทศโมซัมบิกประเทศจีนช่วยสร้างสะพานเชื่อมต่อมาปูโตและ Catembe ปรับปรุงการเชื่อมต่อในท้องถิ่น เราหวังว่าจีนและแอฟริกาจะสามารถบรรลุความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จอย่างยั่งยืนและเป็นประโยชน์ต่อทั้งสองฝ่าย